Jeg har en fin topphatt, som det heter, til Trillian, altså et trekk som sørger for at jeg slipper å tilbringe noen lange, kalde minutter med å skrape vinduene før jeg skal ut å kjøre om vinteren. I dag har jeg endelig innsett at topphatten har en ekstrafunksjon: Jeg kan bruke den til å styre utetemperaturen med. For hver gang jeg har tenkt, “Nei, det er så varmt at det neppe blir frost i natt,” og altså latt trekk være trekk, har det uvegerlig blitt kaldt, og Trillian har vært dekket av opptil flere lag is når jeg trengte henne. Og har det vært frostvær når jeg kom hjem, slik at jeg har satt trekk på Trillian uten å tenke videre over det, har temperaturen gått i været over natten og jeg har måttet henge et søkkvått trekk til tørk neste morgen.
Til allmenn folkeopplysning: Det blir varmt og mildt i morgen. Og jeg vurderer å begynne å gi Trillian to topphatter på. Litt sommer ville ikke være meg imot.