For et par timer siden fikk jeg en e-post fra noen på den andre siden av kloden, som jeg har tatt små korrekturlesingsjobber for iblant. E-posten startet slik:
“We are here to applogize for …”
Det finnes tydeligvis en egen sjargong man bruker overfor dem som har Mac. Hva det egentlig betyr, er en helt egen sak, men det må vel være noe med å gjøre noe Mac-kompatibelt, skulle man tro. Det som virkelig forbauser meg, er imidlertid at det så fort har ryktedes at jeg byttet til Mac.
Et helt annet spørsmål er om bemeldte firma trenger flere korrekturlesere …